符号学王国的构建：语言的超越与超越的语言——巴赫金与洛特曼的符号学理论研究

摘要

巴赫金的社会符号学和洛特曼的结构文艺符号学是构成原苏联符号学王国的两根重要理论支柱，其理论影响引起了我国文艺学界和符号学界的普遍关注，但至今还主要是对他们理论的分别研究，尚未比较他们之间的理论特色和方法论特征。本文则力图比较巴赫金与洛特曼的符号学研究方法，探索他们如何从语言学和超语言学的不同途径，共同走向社会文化系统研究；揭示他们怎样打破二元对立的思维模式，构建多元共生的批评模式，从而指出他们对符号学乃至整个人文社会科学研究的贡献。