首页> 中文期刊>牡丹江大学学报 >唐诗《江雪》及其英译文的功能语篇对比分析

唐诗《江雪》及其英译文的功能语篇对比分析

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

以系统功能语言学为理据,从衔接与连贯、逻辑——语义关系及主位结构和信息中心等四个方面对<江雪>一诗的四种英译文进行了语篇功能对比分析,以探求用系统功能语言学作为理论框架对研究汉英语篇包括古诗英译的语篇对比分析的可行性和可操作性.

著录项

来源
《牡丹江大学学报》|2007年第10期|51-54|共4页
作者
贺鸿莉;
展开▼
作者单位

衡阳师范学院外语系,湖南,衡阳,421001;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
功能语言学; 语篇对比分析; 江雪;
入库时间 2023-07-25 09:35:56

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 回译文与英原文在语篇生成差异上的对比分析——基于语篇功能理论的个案研究 [J] . 戚亚军 . 宁波大学学报（人文科学版） . 2008,第003期
2. 唐诗《江雪》英译文的经验功能分析 [J] . 杨勇 . 百色学院学报 . 2012,第005期
3. 对唐诗《江雪》英译文的经验功能分析 [J] . 郑少惠 . 广东石油化工学院学报 . 2009,第002期
4. 对唐诗《江雪》及其英译文的及物性分析 [J] . 陈华华 . 西南科技大学学报（哲学社会科学版） . 2011,第002期
5. 从接受美学视角探究唐诗英译——以《江雪》两种英译文为例 [J] . 朱小美 ,陈倩倩 . 西安外国语大学学报 . 2010,第004期
6. 从语篇写作角度对比分析习近平就职演讲稿的英译文 [C] . 周晓刚 . 第四届全国对外传播理论坛研讨会 . 2015
7. 对唐诗《江雪》及其英译文的及物性分析 [A] . 陈华华 . 2009

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号