主持人语

摘要

本期专栏刊载两篇论文分别讨论近代宗教史研究中的两个重要主题:一个探究围绕白云观东钟西鼓的独特建筑格局演变发展而来的清代全真道教与佛教争锋的仙话语系,另一个研究近代来华基督教本色化的问题。秦国帅博士的论文以北京全真道丛林白云观钟楼建筑格局为切入点,追溯了白云观钟鼓楼建筑演变的历史过程,用证据说明,与以往学界广为接受的认识即寺庙宫观自古以来多为东钟西鼓的常规建筑格局不同,白云观东鼓西钟的特殊建筑格局是在明代正德年间才初步形成的,而此建筑格局的成因可能是多方面的:其一,白云观屡受明朝皇家眷顾,因此其钟鼓楼建筑极力仿摹皇家宫殿格局;其二,也是更深层的原因,可能与佛道寺观竞争的传统有关。秦文还向我们揭示,源自明代正德时期的白云观东鼓西钟的建筑格局,或许启迪并延续了清代、近代道教俗文学以及民间宝卷话语传统中通过讲述丘处机智调换常规钟鼓位置而挫败佛僧摧毁白云观的故事,进而达到扬道抑佛及弘扬自身优越教理和神圣教史的目的。