类型学视角下组合违实标记的反事实解读

摘要

时态、体态和情态标记除自身固有的语义功能外,也可表达句子的违实义.通过观察中性语境中时、体和情态等非特定违实标记违实义的实现方式,可以发现:(1)自然语言中三者通常是以组合搭配而不是各自出现的方式传达违实义;(2)时、体和情态均以传递言者主观性的方式凸显对事态发生的不确定性;(3)违实标记的组合性是语言经济性和象似性理据相互制衡的结果.研究发现语义量级蕴涵关系对违实标记组合关系的高假设度解读有一定的启发意义.