中国当代奇幻影视文学对中国传统文化的“挪用”与“改写”

摘要

中国当代奇幻影视文学是中国特殊的现代性和西方现代奇幻文学在中国当代文化语境中叠合的结果,它建立在对中国传统文化中相关资源“挪用”与“改写”的基础上.就中国当代奇幻文学影视而言,它主要突出地表现为传统文化中的道具“强行置入”、对神人观念上的“遗忘与替换”、神人力量的消长、对“凡心”的肯定、“神凡恋”的变奏五个方面,前两个方面是对中国传统文化的“挪用”,后三个方面是对中国传统文化的相关部分的“改写”,它们构成了中国当代奇幻文学影视对中国传统文化由浅到深的现代性路径,这些特征是由中国传统文化的深层结构和中国现代性的特殊性共同决定的.