中日双汉字同形词比较--以《新大学日语简明教程》的汉字词为例

摘要

由于研究中日两国文化交流历史和外语教学的需要，近年来对日语中的汉字音词，特别是对其中的汉日同形词的研究文章很多。文章从大学英本专业二外日语教材《新大学日语简明教程》抽取了教材中出现的日语双汉字词共755个，试从词性、词义角度探讨中日双汉字同形词的异同。