衡山县影戏生存现状调查研究

摘要

衡阳一带是湖南影戏最为活跃的地区之一,古代如此,现在亦然。文章在田野调查的基础上,对原衡山县的影戏之生存现状进行了调查研究,认为在今天湖南影戏、中国传统影戏整体衰微的大环境里,该地的影戏仍是兴盛、繁荣的。衡山影戏之所以能如此,是因其仍立足传统,坚持演出服务于满足广大俗民之信仰需求,如演出＂观音戏＂、＂接祖戏＂等,故其仍能较为良性的发展。%Hengyang is one of the most active areas of Hunan shadow play,so was in ancient times and now.On the basis of the field investigation,the paper has studied the survival situation of the original shadow play of Hengshan County.The author thinks that the shadow play is still very flourishing and prosperity in the overall declined environment of Hunan shadow play and the traditional Chinese shadow play.The shadow play of Hengshan County is able to do so just because it is still based on the tradition and insisted on performing service in meeting the needs of the people's folk beliefs,such as "the Play of Guanyin","the Play of Ancestor" and so on,so it is still more healthy development.