中国第二次继受大陆法系与罗马法教学的转型

摘要

清末中国第一次继受大陆法系，实际上继受的是这一法系中的德国法族，中国对于拉丁法族的继受开始于1989年意大利和中国订立法学交流协议后，从此，有70多名学者受教于意大利大学以及拉丁关洲国家的大学，把拉丁法族的精髓带入中国，形成中国德国学派和拉丁学派争鸣的格局，完成了对大陆法系的全面继受。第一次继受是被迫的；第二次继受是自愿的、和平的。由于第二次继受，中国的罗马法教学完成了转型，表现为更多地通过罗马法原始文献学习罗马法，优士丁尼《法学阶梯》开始被作为罗马私法课的教材使用。