《尚书·盘庚》'乱越我家'考释

摘要

@@ <尚书@盘庚>是有关殷代历史的一篇重要文献.其中有一段文字:"肆上帝将复我高祖之德,乱(亂)越我家,朕及笃敬共承民命,用永地于新邑."[1]此段文字之"亂越我家",伪<孔传>作"治理于我家","亂"训"治".清人段玉裁、孙星衍、皮锡瑞等对此说均未有异议.然而近人对伪<孔传>说却多有质疑.周谷城先生以为,"亂"即" "字.