侨易释'侨'——侨易学一个关键词的审辨

摘要

侨之最表层的含义就是侨居,侨一系类的词语的使用与社会政治文化背景密切相关,从对侨-喬的语源学分析,便得到侨易的一个核心观念,即高、曲两端.质言之,侨易乃有关高和曲的学问,侨动乃高而曲的运动,从侨之"高而曲"的居住方式这一基本界定出发,可进一步蠡测侨易学之发展的可能路径.华侨、侨一系列字义蕴含有"高而曲"的基本含义.海外华侨文化可命名为侨动文化,有指向"华夏"文明中心的趋势,而又以"能屈"的姿态积极吸纳异域文明,是华夏文明沟通世界的桥梁文化.侨易学处于现代语境下,或许能为文化之间的嫁接的、会通展示一可供参照的理论样式.