从《凤凰琴》到《天行者》——中国当代小说“续写”现象观察之一

摘要

作为“民办教师”题材的优秀作品,小说《天行者》是刘醒龙对《凤凰琴》进行“续写”之作。 但在实际的“续写”过程中,出于构建一部长篇小说的需要,作者其实对《凤凰琴》从细节刻画、人物 关系设置到语言系统等方面都进行了一系列的“改写”。这种改写既拓展了书写对象的生存空间,同时 也模糊了原有的时间界限,表现出一种谋求“普遍化”、为民办教师树碑立传的努力。无可讳言的是, 改写过程中的细节刻画呈现出了精致与粗糙并存的现象,同时也对原作的悲剧感造成了一定程度的消解。