浅析新语境下动画电影中“哪吒IP”的不同改写——以《哪吒之魔童降世》和《新神榜:哪吒重生》为例

摘要

2015年以来,以经典文学作品为改编对象的动画电影相继问世,总体呈现为用新方式讲述老经典。在新语境下,中国动画电影的改编在文本选择、人物塑造、价值观呈现等方面进行了有益探索,中国动画电影如何通过新的思维模式讲述符合当下语境的传统故事,是目前中国动画需要不断探索的。本文试图以经典文学作品改编为切入点,依据学者向勇所提出的"IP要素洋葱模型的层次结构",从文本选择(故事)、人物塑造(形象)、价值观呈现三个方面来比较分析影片《哪吒之魔童降世》与《新神榜:哪吒重生》的改编策略,为未来国产经典文学改编动画的创作提供一定的参考。