基于纽马克文本类型学理论的医疗场所英译公示语翻译研究

摘要

文章选取了山东省滨州、烟台两市五所三甲医院的英语公示语语料，在纽马克的文本类型学理论指导下，从语义和交际两方面分析公示语翻译中出现的错误并分类分析，最后提出医疗机构公示语的英语翻译建议。