首页> 中文期刊> 《求知导刊》 >基于语言接触理论的医学文献英译汉欧化现象研究

基于语言接触理论的医学文献英译汉欧化现象研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

医学文献的英译欧化现象时有发生,文章以英文医学文献汉译本为主要研究语料进行文本分析,运用语言接触理论,归纳总结汉语欧化现象并且归纳成因,最后做出总结.

著录项

来源
《求知导刊》 |2017年第36期|58-59|共2页
作者
王慧敏; 王浩然;
展开▼
作者单位

福建医科大学;

福建福州350108;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
欧化; 医学文献; 语言接触;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 语言接触视角下的现代汉语语法现象成因分析——读贺阳《现代汉语欧化语法现象研究》 [J] . 靳开宇 ,邵卫平 . 绥化学院学报 . 2018,第006期
2. 翻译转换理论视角下医学文献的翻译——以《国际公共卫生问题评估》英译汉为例 [J] . 耿殿磊 ,谭宝莲 . 英语广场：学术研究 . 2021,第11期
3. 从医学文献《身体治疗手册》看语言接触的层级性 [J] . 奥斯曼·阿卜杜克热木 . 齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版） . 2020,第006期
4. 基于语块理论的语言石化现象研究 [J] . . 鸡西大学学报 . 2013,第008期
5. 新加坡英语中闽南语借词词形特点及变化趋势——基于语言接触理论视角 [J] . 杨德权 . 黎明职业大学学报 . 2015,第004期
6. 医学文献英译汉中几个值得注意的问题 [C] . 屠宇平 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 语言接触理论视角下欧化汉语研究 [A] . 陈兰 . 2011

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号