哥特小说的美国本土化——解读《最后的莫希干人》中的边疆叙事

摘要

詹姆斯·库柏是公认的美国边疆神话的缔造者,然而他也被批评在艺术方面,尤其在文类选择上,保守地追随英国传统。然而,如果我们考察他在《最后的莫希干人》中对英国哥特小说的借用,就会发现库柏对哥特小说进行了创新性改造,将场景、主题和人物美国化,使具有鲜明英国特色的哥特小说成为了表达美国经验、反思美国国家民族历史的有效工具。