《圣经》“创世纪”与中国神话“创世说”比较研究

摘要

本文研究了西方《圣经》中的"创世纪"与中国上古神话中的"创世说",详细对比了西方和中国这两个文化传统中有关世界初始、人类起源传说的异同,并试图从文化渊源上对其原因作初步的分析。《圣经》"创世纪"与中国上古神话中的"创世说"的相似之处主要表现在它们对世界初始的特征、创世过程、造物主的神力、泥土造人及洪水的描述上,这主要是由于早期人类社会相似的自然条件、生活经历、生产方式及思维方式决定的。但是,中西方历史文化背景各具独特性,使得两种创世神话同时又具有很大的不同,主要表现在各自的行文结构、行文风格、造物主的形象描绘及关于世界起源所体现的哲学观点方面。《圣经》作为基督教的经典,具有极强的宗教说教目的,充满了神秘主义的色彩:而中国上古神话经古代诗人、哲学家及史学家的润色,被赋予绚丽多彩的生命力,充满了浪漫主义的色彩。