“反转使役句”句法、语义、语用及其互动

摘要

“反转使役句”是现代汉语致使结构中备受关注的现象,它包括使因和使果两个事件,主观归因于客体而忽略主体的责任是产生致使结果的“源动力”,结果由数量短语充当,表主观大量,体现结果的非预期性.“反转使役句”关键词语的语义某种程度上决定着句法结构,而句法结构对致事、役事和结果进行选择,句子在语义和句法互动过程中,话题优先和信息凸显等语用因素发挥着重要作用.“反转使役句”这种低频句式是语义、句法、语用多重界面协调互动的结果.一般来讲,它们体现为一个优先序列:语义＞句法＞语用.