山西文水话'没m∂?41'和'□mA41'的异同

摘要

文水话中,表示没有的否定词有两个:"没[m??41]"和"□[mA41]"("没啦"[m??41lA0]的合音形式)."没"相当于普通话的动词"没有","口[mA41]"的用法比较复杂,大致相当于普通话的副词"没有",但是在部分句式中还保留着动词的用法."没"主要否定领有、存在,可以构成相关的四字格;"□[mA41]"主要否定动作的实现或曾经的经历,可以构成反复问句及单独用于否定性回答.文章对"没"和"口[mA41]"的用法做了系统考察,发现两者在否定功能的具体实现方式上差异明显,分别有各自适用的句法环境,畛域清晰.