首页> 中文期刊>英语广场(下旬刊 ) >接受理论视角下《孙子兵法》两种译本的对比研究

接受理论视角下《孙子兵法》两种译本的对比研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文试图运用接受美学的期待视野理论和意义不确定性理论,从不同层面对《孙子兵法》的两个英译本进行对比分析,探讨读者的语言习惯、文化传统、思维方式对文学翻译操作过程的影响.

著录项

来源
《英语广场(下旬刊 )》|2013年第1期|26-27|共2页
作者
李肖芳; 李艳;
展开▼
作者单位

延安大学外国语学院研究生部;

延安大学外国语学院研究生部;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
接受美学; 翻译; 孙子兵法;
入库时间 2023-07-25 12:24:25

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 功能翻译理论视角下《孙子兵法》两种译本的对比研究 [J] . 刘晓霞 ,郭海金 . 管子学刊 . 2016,第003期
2. 从功能翻译理论视角看《孙子兵法》的两种译本 [J] . 张迎梅 . 职业时空 . 2010,第005期
3. 动态对等理论视角下的《孙子兵法》英译本研究 [J] . 宋娇 ,郑侠 ,刘艳艳 . 河北能源职业技术学院学报 . 2015,第003期
4. 功能翻译理论视角下《孙子兵法·计篇》译本比较研究 [J] . 李艳 . 黑河学院学报 . 2012,第001期
5. 理解本体理论视角下译本风格的溯源——《汤姆叔叔的小屋》两种译本的比较 [J] . 李芙蓉 . 淮北师范大学学报（哲学社会科学版） . 2015,第003期
6. 两种排烟模式下烟气蔓延的对比研究 [C] . 赵红莉 ,徐志胜 ,彭锦志 . 2012消防科技与工程学术会议 . 2012
7. 多元系统理论视角下《孙子兵法》三个英译本对比研究 [A] . 徐露 . 2019

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号