《陕北方言略说》补正

摘要

刘育林同志的《陕北方言略说》(方言1988年第4期257—269页,以下简称《略说》),在第贰节和第肆节排列了部分西安方言词汇,以比较说明陕北方言词汇的特点及其与周围方言的异同。笔者定居西安多年,通过反复调查和核实,对其中一些西安方言词汇提出补正。 本文采用《略说》的音系,但增补一个韵母。所补正的条目先用方括号内的数码表示《略说》页码,然后列举《略说》的西安方言的说法,后面圆括弧内是北京话的说法。双竖线后是本文作者的补正。 [261]年是(去年)西安说“年是个。 [261]这会儿(现在)西安说“致会儿”,又说“这儿”。