天津方言词汇(二)

摘要

＜正＞ 天津方言的儿化韵母共有二十一个,补记如下,括弧里是基本韵母。翻江比喻事态严重:大人一走,孩子在家闹～了。翻啾在背后埋怨,指责:有嘛事儿当面说,别在这儿～人。翻丘磨滚婴儿在怀里不老实,乱折腾:这孩子这么～,老太太哪抱得了啊!犯病儿故意发脾气找别扭:这孩子这两天～,别理他!犯歹错误的,忌讳的:咱～的话不说,～的事不做,怕嘛!