《跻春台》三种整理本勘误举例

摘要

《跻春台》是一部具有鲜明的四川方言特色的话本小说集,是研究近现代四川方言的珍贵语料。现 有三种整理本,均存在整理者不熟悉四川方言而误校误点并率意妄改原书的严重错误,致使许多有价值 的语言材料面目全非。本文对其酌加纠驳。