三叶回鹘文《中阿含经》残卷研究

摘要

本文在对三叶回鹘文《中阿含经》残卷的原文进行拉丁字母转写、汉译和注释 的基础上，通过与国内外收藏的同书残卷进行比较，认为：（１）国家图书馆与北京大学 所藏回鹘文《中阿含经》均节译自汉文，但三叶属不同的版本；（２）四阿含中除《长阿含 经》外，其余均有回鹘文译本，说明《阿含经》曾在回鹘人中广为流传；（３）《中阿含经》 的成书年代应在 １３— １４世纪。