顺其自然 因势利导——’97后香港语言文字使用刍议

摘要

语言文字是人们最重要的交际工具,基本上不涉及社会政治制度和与之相联系的生活方式。香港社会制度五十年不变,然而,香港语言文字的使用是会跟着社会需要的变化而变化的。1997年以后香港社会生活的变化更加迅速,祖国内地与香港之间的语言文字进一步融合,这些都会使香港产生明显的语言文字变异,影响着香港语言文字的使用。为了适应香港社会发展和人们交际的需要,对于香港语言文字的使用应该强调“顺其自然,因势利导”。