传统文化 现代表达——谈台北故宫文化创意

摘要

康熙皇帝的朱批奏折里,批示＂知道了＂,而今变成了趣味纸胶带,上头印着＂朕知道了＂;唐人宫乐图中,宫女的＂坠马髻＂现代已转化为创意颈枕;北宋莲花温碗冰裂纹启发了＂冰山一角＂的典雅裤袜;大家耳熟能详的翠玉白菜,被设计为＂翠玉白菜伞＂……这些都是台北的故宫博物院结合设计业者的巧思,让传统文化,透过现代表达,在兼顾历史文物文化内涵的同时,亦创造了惊人商机。