面向小词典的高效英汉双语语料对齐算法

摘要

双语语料自动对齐是自然语言处理的一个重要研究课题.该文针对基于词典译文的英汉句子对齐算法存在的缺点,提出了面向小词典的高效英汉句子对齐算法,该算法在小词典的情况下仍具有较高的准确率,效率比传统算法提高近一倍.通过理论分析、对比实验可知,该算法是有效的.