从《永乐大典戏文三种》看宋元时期南北方言的交融与渗透

摘要

<永乐大典戏文三种>是目前所见最早的南戏作品,是研究宋元时期口语的宝贵语料.其中保留了不少北方现在还在使用的方言词,如"口跧"、"肐落"、"年时"、"闪"、"这早晚"、"每常间"等,反映了宋元时期南北方言的交融与渗透情况.