机译:Regime juridique关注的l'acces aux activites non salariees de l'industrie,de l'artisanat,du commerceet des entreprises de services et l'exercice de celles-ci dans les Etats membresdesCommunautéseuropéennes。情况au 31.12.1970 =自由开展和从事工业,手工艺,贸易和商业服务的自营职业者以及在欧洲共同体成员国行使自由人的法律安排。情况发生在1970年12月31日