医院版卒中失语抑郁问卷的汉化及其应用评价

摘要

目的 汉化10条目医院版卒中失语抑郁问卷(stroke aphasic depression questionnaire-hospital version,SADQ-H10),评价该量表在卒中后失语伴抑郁患者中的可接受度、信度和效度,为评价卒中后失语患者的抑郁提供标准化测量工具.方法 对SADQ-H10原版进行汉化,选取2016年1月-2018年2月在首都医科大学附属北京天坛医院神经内科就诊的120例卒中后失语患者作为研究对象,进行SADQ-H10测评,同时完成汉密尔顿抑郁量表(Hamilton depression scale,HAMD)及Beck抑郁自评量表(Beck depression inventory,BDI)测评为效标,并随机选取其中42例患者于1～2周后复测SADQ-H10.根据测评结果分析SADQ-H10的可接受度、信度、效度.结果 SADQ-H10的完成率为91.7％(110例),测评时间最短3 min,最长10 min.重测信度0.821(P<0.01),克隆巴赫系数0.87(P<0.01).内容效度指数为1.以HAMD为效标,相关系数为0.890(P<0.01),以BDI为效标,相关系数为0.853(P<0.01).配对卡方检验进行区分效度检验,结果显示P值均>0.05.结论 SADQ-H10汉化版简洁易懂,使用方便,量表可接受度较好.量表具有良好的信度和效度,对中国卒中后失语患者抑郁的诊断具有良好的诊断效能.