“扁鹊入虢之诊”注释考辨三则

摘要

各版《医古文》教材对"扁鹊入虢之诊"一事所涉及的人、事、地的注释多有疏误。文中提及的"中庶子"是宫廷宿卫小吏,并非掌管贵族庶子教育的官员。扁鹊所问的"收",当偏指"小敛",核之事态,尚不及"棺敛",更不兼指"下葬"。虢君出见扁鹊的"中阙",即是扁鹊所至的"宫门",非别有一地。"阙"为门旁楼观,可单、可双;"阙门"因处外门、内门之中,被称为"中阙",非因两旁有楼观,中间阙然为路而得名。