黑水城出土西夏文“三仙丹”方考述

摘要

《俄藏黑水城文献》第10册所载编号为MHB.NO.4384的医方计9页,其中第7页和第4页缀合后为一完整医方。此医方原无方名,其药物组成为川乌头、苍术、茴香。经核查汉文医籍,此医方应定名"三仙丹",其来源可上溯至《陈氏经验方》。《陈氏经验方》已佚,但从其他医籍引文来看,其行文平铺直叙,与这则西夏文医方所用的歌诀形式不同。故,这则西夏文医方所依据的文本,很有可能为"淳祐"之后的某种汉文医籍。