首页> 外文期刊>中国对外贸易(英文版) >经验让学困生快乐成长
【24h】

经验让学困生快乐成长

机译:经验让学困生快乐成长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

学困生就是语、数、外、史、地、生等文化课成绩较差的学生.他们在学校过得快乐吗?过得舒适吗?你了解吗?我所在的学校,学困生的学习和生活处境相当的窘迫.其数量目前还呈递增的趋势.学困生在每个班所占的比例最少是10%,如果每个班平均是50人的话,那么十个班的学校只少有50人是学困生.这些学生,一进校门就被超负荷的作业压得喘不过气来,面对的是歧视的眼神,听到的是同学们的嘲笑声,以及老师的冷言冷语,回到家里还有父母亲的唉声叹气.因此这类学生是爹妈不疼、舅舅不爱、姥姥不管.有些学困生还是住宿生,80%的住宿生还要自己做饭,“享受”烟熏火燎的滋味.因为贪玩、做作业的原故,不用说一日三餐,就是一日两餐都不能保证,他们经常用冰冷干硬的馍馍和白开水充饥、解渴.学困生中有些是留守儿童,还长期承受着思念父母的煎熬.有的是单亲家庭的孩子,小小的年龄,就已经承担了繁重的家务劳动.这些孩子大多数太淘气太捣蛋,常常要受到非人的粗暴.经历心灵和肉体的折磨.这还不够,最恐惧的是开家长会和考试.他们的境况可怜可悯,他们在学校过得一点不快乐,不舒适,就像是“走进狭长幽暗的隧道一样内心充满着恐惧,见不到光明”.
机译:学困生就是语、数、外、史、地、生等文化课成绩较差的学生.他们在学校过得快乐吗?过得舒适吗?你了解吗?我所在的学校,学困生的学习和生活处境相当的窘迫.其数量目前还呈递增的趋势.学困生在每个班所占的比例最少是10%,如果每个班平均是50人的话,那么十个班的学校只少有50人是学困生.这些学生,一进校门就被超负荷的作业压得喘不过气来,面对的是歧视的眼神,听到的是同学们的嘲笑声,以及老师的冷言冷语,回到家里还有父母亲的唉声叹气.因此这类学生是爹妈不疼、舅舅不爱、姥姥不管.有些学困生还是住宿生,80%的住宿生还要自己做饭,“享受”烟熏火燎的滋味.因为贪玩、做作业的原故,不用说一日三餐,就是一日两餐都不能保证,他们经常用冰冷干硬的馍馍和白开水充饥、解渴.学困生中有些是留守儿童,还长期承受着思念父母的煎熬.有的是单亲家庭的孩子,小小的年龄,就已经承担了繁重的家务劳动.这些孩子大多数太淘气太捣蛋,常常要受到非人的粗暴.经历心灵和肉体的折磨.这还不够,最恐惧的是开家长会和考试.他们的境况可怜可悯,他们在学校过得一点不快乐,不舒适,就像是“走进狭长幽暗的隧道一样内心充满着恐惧,见不到光明”.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号