汉语与国际电工词汇IEV语言--我国电工术语标准开始走出国门

摘要

@@ 一、引言rnIEV语言是指国际电工委员会(IEC)出版的国际电工词汇(International Electrotechnical Vocabulary)系列术语标准用言.该系列标准由IEC/TC1<术语>委员会负责管理、协调、制定和修订.rn自1906年IEC成立以来,国际电工词汇(IEV)标准作为电工技术标准的基础,始终影响着整个IEC标准的发展,得到世界各国家委员会的普遍关注.许多国家和地区都把术语标准作为采纳和应用国际标准的前提,积极争取参加该系列标准的制定,并将自己国家的评议作为该系列标准的语言.在现已出版的IEV标准中,包含了12种语言,使该系列标准作为国际标准出版的同时,就成为许多国家的标准版本,从而使IEV语言得到最大限度的应用.