鉴于台湾海峡两岸是一个生态共同体,本文首先确认了构建台湾海峡海洋环保合作机制的必要性,并对合作的可行性及意义进行了分析.在此基础上作者进一步提出对于台湾海峡海洋环保合作建制的构想,提出构建金厦海域海洋环境联合管理示范体系、建立“台湾海峡环境保护带”、设置常设的协调管理机构及成立两岸环保信息交流情报资料中心等建议.%Based on the fact that the two sides of the Taiwan Strait comprise one ecosystem,this paper affirms the necessity of a marine environment protection system for the strait at the outset and analyzes the feasibility and significance of such cooperation.The author then proposes a blueprint for the cooperation system,including the establishment of a Kinmen-Xiamen water environment joint management demonstration system,a Taiwan Strait Environmental Protection Zone,a permanent agency for management and coordination,and an information exchange center for cross-strait environmental protection.
展开▼
机译：鉴于台湾海峡两岸是一个生态共同体,本文首先确认了构建台湾海峡海洋环保合作机制的必要性,并对合作的可行性及意义进行了分析.在此基础上作者进一步提出对于台湾海峡海洋环保合作建制的构想,提出构建金厦海域海洋环境联合管理示范体系、建立“台湾海峡环境保护带”、设置常设的协调管理机构及成立两岸环保信息交流情报资料中心等建议.%Based on the fact that the two sides of the Taiwan Strait comprise one ecosystem,this paper affirms the necessity of a marine environment protection system for the strait at the outset and analyzes the feasibility and significance of such cooperation.The author then proposes a blueprint for the cooperation system,including the establishment of a Kinmen-Xiamen water environment joint management demonstration system,a Taiwan Strait Environmental Protection Zone,a permanent agency for management and coordination,and an information exchange center for cross-strait environmental protection.
展开▼
