探索《圣经》中的和平

摘要

在英文《圣经》中有peace一词，即拉丁文中的pax，源自希伯来文的shalom，原意指一种完整、完美及毫无所缺的状况。在中文《圣经》中有时译为和平，但更多的是译成平安。我们可以把平安理解为人们在精神上，身体上，工作上过着一种和谐、宁静、安定、平顺的生活，没有意外事骚扰，在正义的社会秩序下生活与工作。