由《墨子》“贤可”例看其汉语词汇史语料价值——兼辨《管子·宙合》“依贤可,用仁良”例

摘要

《墨子》中有4例形容词“贤可”,为《墨子》独特词语,它的结构为“形容词+形容词”联合式复合词,其存在说明“可”具有“有才能的”形容词义;其用例为《管子》1例“贤可”句断句提供了极为重要的佐证,并有力证明其中“可”非“才”之讹,该例又为“贤可”词条补充了名词义项.“贤可”是“贤X”式同义(近义)复用双音词族中的一个,与其他“贤X”一样,兼有形容词和名词两种用法.从“贤可”用法的独特性,可窥见《墨子》在汉语词汇史研究中具有重要语料价值.