探寻释迦原典——近代佛学的形成与中日互动

摘要

18世纪后期至19世纪前期,随着西方对亚洲支配的进展,佛教也作为亚洲大多数地区共同信仰的宗教,而为西方人所''发现''。正如耳蒙德(P.C.Almond)所说:''19世纪的上半叶,西方''发现''了佛教。''〔1〕这一发现,是由于梵文、巴利文的佛教文献,在印度、斯里兰卡、尼泊尔等地得到了前所未有的发掘和收集,从而使有关佛教的知识得以系统化,对于佛教的理解有了飞跃的进展。1844年,法国学者Eugène Burnouf(1801—