奇异的病源——说“疾”

摘要

“疾病”之“疾”,甲骨文写作(?),描摹的是人被箭矢所伤。今天的楷体“疾”字尚保留了“矢”这一构字成分。然而,只须略加思考,便不难发现“疾”的构形理据似乎并不合理:人被箭矢射中,当表示“伤”,用以表示“疾”,不免圆凿方枘。那么,这是古代造字者的偶然失误吗?答案当然是否定的,因为每个汉字的造字创意其实都是必须经过当时社会公众意识的认同才能最终成立的。 其实,“疾”字初形正表现了弓