浅析跨文化交际中的中西方语义误解

摘要

当今时代，具有不同文化背景的人们之间的交往越来越频繁，这种跨文化交际的过程中经常产生语义误解的现象。语义误解的出现，源自语言本身固有的模糊性及不同语言系统之间的差异。在跨文化交际中增加文化背景知识的共享、注意语境对语义的影响及谨慎用词，可有效避免或减少中西方语义的误解。