首页> 外文期刊>气候变化研究进展(英文版) >The withdrawal of the U.S. from the Paris Agreement and its impact on global climate change governance
【24h】

The withdrawal of the U.S. from the Paris Agreement and its impact on global climate change governance

机译:美国退出《巴黎协定》及其对全球气候变化治理的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The global community has prepared for the withdrawal of the U.S. from the Paris Agreement since Donald Trump was elected as the president of the U.S. However, Trump's formal declaration of withdrawal still caused worldwide reaction. Trump will use the withdrawal to build his political reputation and to renegotiate the Paris Agreement despite its negative effects on the political credibility, international relationships, and potential long-term economic growth of the U.S. In general, the withdrawal of the U.S. from the Paris Agreement will not change the development of low-carbon technologies and the transformation trend of the global climate governance regime. However, the long-term goals and international cooperation on climate change will be affected by budget cuts in American climate change research and the cancelation of donations from the multilateral environmental fund of the U.S. If the Paris Agreement is renegotiated, the common but differentiated principle of responsibility of the United Nations Framework Convention on Climate Change will be challenged again. Nevertheless, climate change governance remains a main theme of future sustainable development. Instead of national governments, local governments and non-governmental organizations will develop strategies for technical innovation and emphasize pragmatic cooperation, thus expanding their roles in climate change governance. The capacity building on climate change research and public awareness should be enhanced as a long-term objective of global climate change governance.
机译:国际社会已经为美国从巴黎协定撤离准备,因为唐纳德·特朗普当选为美国总统。然而,特朗普的撤离正式宣布仍然在全世界造成的反应。特朗普将利用撤军来建立自己的政治声誉并重新谈判《巴黎协定》,尽管这会对美国的政治信誉,国际关系和潜在的长期经济增长产生负面影响。总体而言,美国退出《巴黎协定》不会改变低碳技术的发展和全球气候治理体制的转变趋势。但是,气候变化的长期目标和国际合作将受到美国气候变化研究预算削减以及美国多边环境基金取消捐赠的影响。 《联合国气候变化框架公约》的责任将再次受到挑战。尽管如此,气候变化治理仍然是未来可持续发展的主要主题。地方政府和非政府组织将代替国家政府,制定技术创新战略并强调务实合作,从而扩大其在气候变化治理中的作用。作为全球气候变化治理的长期目标,应加强在气候变化研究和公众意识方面的能力建设。

著录项

  • 来源
    《气候变化研究进展(英文版)》 |2017年第4期|213-219|共7页
  • 作者单位

    National Climate Center, China Meteorological Administration, Beijing 100081, China;

    National Climate Center, China Meteorological Administration, Beijing 100081, China;

    China Meteorological Administration Training Center, Beijing 100081, China;

    National Climate Center, China Meteorological Administration, Beijing 100081, China;

  • 收录信息 中国科学引文数据库(CSCD);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 03:58:03
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号