关于日语敬语误用一例的分析＊

摘要

敬语在日语中具有非常重要的地位，也是大家学习日语的一个难点。我们都知道「おる」是「いる」的「丁寧表現」。那么「おられる」是正确的敬语表达吗？关于这点一直颇受争议。本文从其古语用法、实际使用等方面对这一词进行了考察，以期对大家进一步理解日语敬语有所帮助。