西学东渐在中日两国的不同结局

摘要

肇始于１６世纪末的西学东渐对以中国为中心的儒家文化圈国家都产生不同影响。但是，不同国家对此的态度不同，又产生不同的结果，这方面尤以中、日两国最为明显。本文从西学在两国的传播渠道、传播的内容、统治者对之的态度、知识分子对之的不同的结局等方面的进行比较分析，提示第一次东西文化大碰撞在两国对西方文化的没态度，导致了两个多世纪以后两国的不同发展道路。