趣谈德语词汇中动物名称的语义

摘要

＜正＞ 德语中有些带动物名称的表达具有约定俗成的意义,不能单从字面去理解,下面是常用的带动物名称的用语: Ente:Zeitungsente不是真的Ente,而是指报纸上失实的报道,有时也简称为Ente。eine lahme Ente=eine langsamePerson。如果某人wie eine Bleiente schwimmen,则指他不