首页> 外文学位 >A modernity in pre-modern tune: Classical-style poetry of Yu Dafu, Guo Moruo, and Zhou Zuoren.
【24h】

A modernity in pre-modern tune: Classical-style poetry of Yu Dafu, Guo Moruo, and Zhou Zuoren.

机译:前现代风格的现代性:于大夫,郭沫若和周作人的古典诗歌。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This dissertation is a study of the polemical relationship between pre-modern poetic genre and Chinese literary modernity. Through examining classical-style poetry written by modern Chinese writers Yu Dafu, Guo Moruo, and Zhou Zuoren, this study confirms the capability of classical-style poetry to describe modern reality and manifest modern consciousness.;According to the May Fourth "progressive" critics, Chinese classical-style poetry is an antiquated genre as well as an obstacle to literary modernity. As a result, the current compass of modern Chinese literary history rarely mentions the creation of classical-style poetry in the modern period. However, modern Chinese writers never abandoned the genre. Under many circumstances they even regarded classical-style poetry as the most appropriate genre to fulfill their needs for occasional composition. Their continuous productions of classical-style poetry not only suggests a more fluid interaction of the traditional and the modern, but also urges readers to reconceptualize Chinese literary modernity.;Modern Chinese writers' disillusionment with contemporary social, political, and cultural reality, as well as their diverse responses to modernity, lie behind their creation and revaluation of classical-style poetry. During the entire twentieth century, generations of Chinese writers have presented their poetic passions in traditional genre and lyrical modes. Their utterances turn out to be an aesthetic practice mediated by their political attitudes toward China's modern discourse.
机译:本文是对前现代诗体与中国文学现代性之间的辩证关系的研究。通过考察中国近代作家余大夫,郭沫若和周作人的古典诗词,本研究证实了古典诗词描述现代现实和体现现代意识的能力。中国古典诗歌是一种过时的体裁,也是文学现代性的障碍。结果,当前的中国现代文学史指南针很少提及近代古典诗歌的创作。但是,现代中国作家从来没有放弃这种类型。在许多情况下,他们甚至认为古典诗歌是满足其偶尔作曲需求的最适当体裁。他们对古典诗歌的不断创作不仅暗示了传统与现代之间更流畅的互动,而且敦促读者重新构想中国文学现代性。现代中国作家对当代社会,政治和文化现实的幻灭也作为他们对现代性的不同回应,其背后是对古典诗歌的创作和重估。在整个20世纪,几代中国作家以传统体裁和抒情模式展现了他们的诗情。他们的话语最终成为一种审美实践,这是由他们对中国现代话语的政治态度所介导的。

著录项

  • 作者

    Yang, Haosheng.;

  • 作者单位

    Harvard University.;

  • 授予单位 Harvard University.;
  • 学科 Literature Modern.;Literature Asian.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2008
  • 页码 247 p.
  • 总页数 247
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界文学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:38:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号