首页> 外文学位 >Echo ironique et alterite chez Flora Balzano: 'L'Autre est un je' suivi de 'Y'a pus d'eau dans piscine' (recit).
【24h】

Echo ironique et alterite chez Flora Balzano: 'L'Autre est un je' suivi de 'Y'a pus d'eau dans piscine' (recit).

机译:具有讽刺意味的是,弗洛拉·巴尔扎诺(Flora Balzano)回响道:“另一个是我”,然后是“游泳池里有水”(故事)。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In Soigne ta chute, a novel by Neo-Quebecer writer Flora Balzano, immigration stereotypes are challenged by the irony of the narrator. The critique section of this thesis describes how the irony of a marginalised character can yield an identity statement. This essay studies how Quebec realities are echoed in an ironic manner by the narrator, illustrating her cultural identity within Quebec society yet all the while affirming her complex subjectivity. The observation of the ironic mechanisms will allow for a better understanding of the exploited strategies depicted in the creative writing section of this thesis, the novel Y'a pus d'eau dans piscine . The character portrayed in this novella is unsatisfied with traditional identity categories and makes use of irony and digression to create new identity configurations. Those strategies then allow this character to gain perspective on the consequences of her gender hybridization.
机译:在新魁北克作家弗洛拉·巴尔扎诺(Flora Balzano)的小说《 Soigne ta chute》中,叙述者的讽刺性挑战了移民刻板印象。本文的批评部分描述了边缘化人物的讽刺如何产生认同感。这篇文章研究了叙述者如何讽刺地回荡魁北克的现实,说明了她在魁北克社会中的文化身份,同时也始终肯定了她复杂的主观性。对具有讽刺意味的机制的观察将有助于更好地理解本文的创造性写作部分小说《 Y'a pus d'eau dans piscine》中描述的利用策略。这本中篇小说中刻画的角色对传统的身份类别不满意,并利用讽刺和离题来创建新的身份配置。然后,这些策略使该角色可以了解其性别混合的后果。

著录项

  • 作者

    Caron, Genevieve.;

  • 作者单位

    McGill University (Canada).;

  • 授予单位 McGill University (Canada).;
  • 学科 Sociology Ethnic and Racial Studies.
  • 学位 M.A.
  • 年度 2009
  • 页码 86 p.
  • 总页数 86
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号