Les enjeux et les defis du developpement territorial durable: le cas du comte de Restigouche au Nouveau-Brunswick.

摘要

Le but de cette etude est d'analyser, sous un angle territorial, les differentes initiatives elaborees par les acteurs locaux du comte de Restigouche en vue de favoriser un developpement territorial durable. Ce comte, situe au nord du Nouveau-Brunswick, eprouve plusieurs problemes sur le plan socioeconomique Afin de mettre en contexte le territoire a l'etude, nous dressons le portrait de la situation demographique et economique a l'echelle neobrunswickoise, des comtes et des localites. Ce portrait illustre la persistance de problemes socioeconomiques importants au Restigouche, notamment le depeuplement, la faiblesse du revenu et le chomage.;L'analyse detaillee de l'etat du developpement territorial durable au Restigouche est effectuee en trois parties. La premiere, met en lumiere l'evolution, de 1986 a 2006, de l'economie du Restigouche. Cet exercice nous a permis d'illustrer l'ampleur des problemes d'emplois dans les localites en marge de la structure de peuplement et de mettre en exergue l'affaiblissement de l'armature urbaine. La deuxieme partie de notre analyse ausculte les initiatives mises en place par les acteurs locaux de 1999 a 2010. Cet examen montre un certain dynamisme local dans ce comte, mais aussi des lacunes aux niveaux du leadership et de la cohesion sociale. La troisieme section presente les temoignages d'acteurs locaux du Restigouche recueillis lors d'entrevues menees sur le terrain. La faiblesse de la cohesion sociale, de l'entrepreneurship et du leadership sont les principaux obstacles au developpement territorial durable releves lors de ces entretiens. Neanmoins, selon la majorite des individus interroges, l'avenir du Restigouche apparait positif.