Forajidos del Caribe: Piratas y bandoleros en la literatura del Caribe hispanico (1876-1949).

摘要

El presente trabajo de grado estudiara un conjunto de novelas las cuales tienen como foco de atencion la representacion de sujetos al margen de la ley. Hablo concretamente de tres figuras historicas: el bandolero cubano Manuel Garcia, el pirata puertorriqueno Roberto Cofresi, el bandolero cubano Ramon Arroyo, y un tropo: el bandolero social. Todas estas figuras fueron inicialmente capturadas por la imaginacion popular como campeones de la causa de los desposeidos. Sin embargo, mi interes concentra en un segundo momento, aquel en el cual estas figuras son apropiadas por la ciudad letrada caribena como recurso para escenificar el diferendo entre los distintos sectores de la elite letrada en lo que toca a las alternativas viables para alcanzar la plena autodeterminacion y la soberania. De este modo, estas novelas habran de establecer un dialogo multiple: con la tradicion popular, con el poder hegemonico (y sus recursos discursivos), con los distintos sectores y tendencias dentro de la elite letrada misma. Mi trabajo rastreara entonces estos dialogos --- que la mas de las veces son polemicas discusiones --- y procurara encontrar las claves de representacion del tropo del forajido caribeno.