首页> 外文学位 >THE ACTIVE SELF: A PHILOSOPHICAL STUDY OF THE 'BUDDHA NATURE TREATISE' AND OTHER CHINESE BUDDHIST TEXTS.
【24h】

THE ACTIVE SELF: A PHILOSOPHICAL STUDY OF THE 'BUDDHA NATURE TREATISE' AND OTHER CHINESE BUDDHIST TEXTS.

机译:积极的自我:“佛自然习俗”和其他中国佛教文本的哲学研究。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Statement of the Problem. The notion of anatman, no self, is.;this notion in the tradition, how can texts of the tathagatagarbha/.;Buddha nature lineage speak positively of a Buddha nature, a pure.;mind and even the perfection of self? Similarly, the teaching that.;central to Buddhist thought and practice. Given the importance of.;everything is empty (sunya) and that the supreme truth is emptiness(' ).;is central to Mahayana Buddhism. How then are we to understand.;the remarks of the Buddha nature theorists that the Buddha nature.;is revealed by emptiness and that the perfections of purity, self, bliss.;and eternity, with which the Buddha nature is identified, are not(, ).;empty (asunya)?;This study addresses these philosophical issues. What is Buddha.;nature? What is its ontological status? Why do certain texts speak of.;a Buddha nature? What is the place of the Buddha nature concept in.;the context of the history of Buddhist thought? In particular, can it be.;reconciled with the central teachings of anatman and sunyata? If so,(' ).;how? In short, what does the term "Buddha nature represent and how does it function?;Procedure. The Buddha nature concept is studied in three texts.;from the Chinese Buddhist canon, extant only in these Chinese.;versions: the Buddha Nature Treatise (Fo Hsing Lun), attributed.;to Vasubandhu and translated by Paramartha; the Supreme Basis.;Sutra (Fo Shuo Wu Shang I Ching, Anuttarasrayasutra) translated(' ).;by Paramartha; and the No Increase, No Decrease Sutra (Fo Shuo.;Pu Tseng Pu Chien Ching, Anunatvapurnatvanirdesa) translated(' ).;by Bodhiruci. The former is the focal text of the study; the other two texts are examined in comparison to it.;The study is divided into three parts: (1) The first is a textual section in which the three texts are summarized and interpreted with respect to our philosophical concerns. The summaries include passages in translation, all of which are those of the author. (2) Second is a section of philosophical analysis of the themes which emerge in the textual section. The topics treated are ontology, action and practice. (3) Third is a section devoted to the influence of Buddha nature thought on subsequent developments in Chinese Buddhism. In addition to these major components of the study, there is an appendix on Buddha nature thought and mysticism and a glossary of technical terms with Chinese characters.;Conclusions. Upon examination of the texts, we find that "Buddha.;nature" stands for the acts of practice on the Buddha Way, liberation,;and the manifestation of that liberation. This is its active nature and it.;is in this sense that it is interpreted as an "active self." Buddha nature.;is expressly identified with such acts as wisdom, non-attachment and.;compassion. It is never represented as possessing a substantive,;thing-like character or attribute. It is specifically said that the.;"functions" of the Buddha nature are its "essence." It is this.;identification of the Buddha nature with its functions, or its description.;in terms of actions, which makes possible the affirmation of such a.;thing as a Buddha nature despite the emphasis on anatman and.;sunyata in the history of Buddhism. The Buddha nature functions as(' ).;a metaphor for the efficacy and desirability of the Buddhist path.;without creating a substantial "thing" to which persons could become attached. As an "active self," the Buddha nature is not an entity, but an identity comprised of certain acts. For the ordinary person, practicing to attain realization is indicated; for the Buddha, manifestation of that realization in wisdom and compassion. In both cases, it is these acts which constitute the essence and identity of the person and the Buddha nature.
机译:问题陈述。无生命的概念是无自我的;这是传统中的观念,如来佛经如何才能正确地表达出佛性,纯净的思想;甚至是对自我的完善?同样,以佛教思想和实践为中心的教学。鉴于……的重要性,一切都是空的(sunya),至高无上的真理是空虚(')。;这是大乘佛教的核心。那么我们怎么理解呢?佛性理论家的话说佛性是空虚的,纯净的,自我的,幸福的;和永恒的完美,都无法识别佛性。 (,).; empty(asunya)?;;本研究解决了这些哲学问题。什么是佛?自然?它的本体论状态是什么?为什么某些经文讲到佛性?佛性概念在佛学思想史的背景中的位置是什么?尤其是,它可以与anatman和sunyata的中心教义相称吗?如果是这样,(').;怎么办?简而言之,“佛性代表什么?它是如何工作的?”一词是什么?程序。佛性概念是在三个文本中研究的;从中国佛教经典中仅存在于这些汉语中;版本:佛性论(Fo Hsing Lun),归因于Vasubandhu,由Paramartha翻译;至尊基础; Sutra(Fo Shuu Wu Shang I Ching,Anuttarasrayasutra)翻译(')。由Paramartha译成《无增加,不减少佛经》(佛朔。;蒲增朴建正,Anunatvapurnatvanirdesa)(由Bodhiruci翻译)。前者是本研究的重点文本;其余两个文本则与之进行了对比研究;该研究分为三个部分:(1)第一部分是文本部分,其中就我们的哲学关注点总结和解释了这三种文本;摘要包括翻译的段落,所有这些都是作者的(2)第二部分是本文的一部分对文本秒中出现的主题的哲学分析tion。所讨论的主题是本体,动作和实践。 (3)第三部分专门论述佛陀自然思想对中国佛教后来发展的影响。除研究的这些主要内容外,还有关于佛陀自然思想和神秘主义的附录以及带有汉字的技术术语词汇表。通过对这些文本的研究,我们发现“大自然”代表着在佛陀之路,解放以及这种解放的体现上的实践行为。这是它的活跃本质,在这个意义上说,它被解释为“活跃的自我”。佛性明确地被认为具有智慧,不执着和慈悲等行为。它从不被表示为具有实质性,类似事物的特征或属性。具体地说,佛性的“功能”就是其“本质”。正是这样;通过其功能或其描述来对佛性的识别;在行动方面,这使得对佛陀性的肯定成为可能;尽管在佛法中强调了阿纳特曼和禅宗。佛教史。佛陀的本质是作为(')。;隐喻了佛教之路的功效和理想性;没有创造出人们可以依附的实质性“事物”。作为“主动的自我”,佛陀的本性不是实体,而是由某些行为组成的身份。对于普通人来说,要努力去实现。对于佛陀,以智慧和同情心来体现这一认识。在这两种情况下,正是这些行为构成了人的本质和身份以及佛陀的本质。

著录项

  • 作者

    KING, SALLIE BEHN.;

  • 作者单位

    Temple University.;

  • 授予单位 Temple University.;
  • 学科 Religion Philosophy of.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 1981
  • 页码 376 p.
  • 总页数 376
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:51:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号