首页> 外文学位 >HISTORIA Y SOCIEDAD PUERTORRIQUENAS EN LA OBRA DE RENE MARQUES. (SPANISH TEXT) (PUERTO RICO).
【24h】

HISTORIA Y SOCIEDAD PUERTORRIQUENAS EN LA OBRA DE RENE MARQUES. (SPANISH TEXT) (PUERTO RICO).

机译:波多黎各人的历史和社会在雷恩·马克斯的作品中。 (西班牙文)(波多黎各)。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Rene Marques (1919-1979), considerado uno de los mejores escritores puertorriquenos del siglo XX, dejo una obra que ha tenido un gran impacto sobre el pensamiento contemporaneo de su pa(')is. Sus cuentos y dramas reflejan sus preocupaciones por el estado colonial de su pueblo y por los problemas que han resultado de ese estado. El sentido de inferioridad del puertorriqueno y el tormento causado por su inhabilidad de conseguir la libertad, su amor por la tierra y la agon(')ia que sufre por haberla perdido, la amenaza de la asimilacion pol(')itica y cultural y la continuacion del estado colonial en Puerto Rico, son para el autor temas de la mayor importancia y por eso aparecen en sus textos con una frecuencia poco sorprendete.;El proposito de esta tesis es analizar los presupuestos ideologicos en los cuales Marques basa su vision del presente puertorriqueno y luego, a la luz de este analisis, estudiar la vision que el presenta de la historia y la sociedad en su drama Mariana o el alba (1965).;Este estudio no pretende ser un analisis detallado del aspecto literario de la obra de Marques, ni intenta discutir la valoracion de su calidad como escritor. Se trata aqu(')i de dar el contexto historico y social que sustenta la problematica de su obra y contribuye a sustentar la importancia que Rene Marques continua teniedo en el marco de la literatura purtorriquena.;En su obra tambien se descubre una corriente tematica que funciona como una especie de ant(')idoto a la vision pesimista creada por la utilizacion de los temas mencionados. En varios de sus textos Marques ofrece una imagen especial de tiempos anteriores en la historia de la isla. Las repetidas alusiones al pasado del pa(')is muchas vecs dan un matiz idealizador a su caudro; en ellas muchas veces resuena un eco nostalgico de una epoca dorada que tiene pocos lazos con la historia verdadera pero que refleja la influencia de los sentimientos mas personales del autor.
机译:雷内·马克斯(Rene Marques,1919年至1979年)被认为是20世纪波多黎各最好的作家之一,留下的作品对他的国家的当代思想产生了重大影响(')。他的故事和戏剧反映了他对自己人民的殖民状态以及该国所造成的问题的关注。波多黎各人的自卑感和因无法实现自由,对土地的热爱和因失去土地而遭受的痛苦,政治和文化同化的威胁以及波多黎各殖民国家的延续,对于作者来说,它们是最重要的主题,因此,它们以惊人的频率出现在他的著作中,本论文的目的是分析马克斯基于其当前观点的意识形态假设。波多黎各人,然后根据此分析,在其戏剧《玛丽安娜·奥尔巴》(1965)中研究了他对历史和社会的看法;该研究无意于详细分析该文学作品的文学方面。马克(Mark),也不尝试讨论对他作为作家的素质的评估。我在这里提供历史和社会背景,以支持他的工作中的问题,并有助于维持勒内·马克斯继续在波多黎各文学框架内的重要性,并在他的工作中发现了主题潮流。它是使用上述主题所产生的悲观愿景的一种蚂蚁(')偶像。马克斯(Marques)在他的几本著作中提供了该岛历史上较早时期的特殊形象。一再重复提及该国的过去('),这给该国领导人带来了理想化的细微差别。他们经常在他们身上回荡黄金时代的怀旧回响,它与真实故事没有多少联系,但却反映了作者最个人化的情感的影响。

著录项

  • 作者

    RUPRIGHT, KATHLEEN ANNE.;

  • 作者单位

    Middlebury College.;

  • 授予单位 Middlebury College.;
  • 学科 Literature Latin American.
  • 学位 D.M.L.
  • 年度 1986
  • 页码 174 p.
  • 总页数 174
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 分子遗传学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:51:03

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号