首页> 外文学位 >Wu Leichuan: A Confucian scholar and Christian reformer in transforming China.
【24h】

Wu Leichuan: A Confucian scholar and Christian reformer in transforming China.

机译:吴雷川:儒家学者和基督教改革家在中国的变革。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This dissertation is a historical study of the intellectual odyssey from Confucianism to Christianity of Wu Leichuan (1870-1944), the first Chinese chancellor of Yenching University and a Christian reformer in Republican China. It analyzes his interpretation of Christianity and his attempt to utilize it in saving China from disintegration. It also explains that Wu's understanding of this foreign faith, as well as of socialism, was shaped by his Confucian heritage. Its logic and language inspired his comprehension.; The Chinese mind-set which was syncretistic and moral in tone influenced Wu's view of Christianity. Just as Confucianism sees education as cultivating the Way (dao), so Wu saw Christianity in a similar light. His Confucian Way was to follow the human nature imparted by Heaven as the Zhongyong (Doctrine of the Mean) suggests. The Zhongyong together with other Confucian classics not only molded his religious consciousness but also served as the inspiration and source of strength for his ongoing moral appeal and social reform.; In his life, Wu always adhered to the Confucian life-ideal, ren (humanity) by means of zhong (conscientiousness) and shu (altruism). He believed that ren was the Holy Spirit in Christianity and Jesus, because of his personal development and steadfast confidence to his mission even to death, was the perfect role model for humankind. Jesus' teaching, he believed, could make some Confucian values more substantial and practical.; Though Wu utilized Christianity to buttress his social reform, the Confucian tradition prevented him from proposing a more specific and concrete agenda for the transformation of Chinese society. The Confucian element in his reform was mainly dependent on moral initiative and voluntarism which in China in a period of disaster ultimately was of little help. Consequently, Wu's reform found little response in a Chinese population, beset by economic disruption, social change, political chaos and military warfare.
机译:本文是对儒林至基督教吴世川(1870-1944)的思想之旅的历史研究,吴世川是燕京大学的第一任中国总理,也是民国时期的基督教改革者。它分析了他对基督教的解释,以及他试图利用基督教来拯救中国免于瓦解。这也解释说,吴对儒家文化的塑造影响了他对这种外国信仰以及对社会主义的理解。它的逻辑和语言激发了他的理解力。中国人的心态是融合的和道德的,影响了吴的基督教观。正如儒家把教育视为修道一样,吴也以类似的眼光看待基督教。他的儒家之路是遵循中庸之道所建议的天堂所赋予的人性。中庸与其他儒家经典一起,不仅塑造了他的宗教意识,而且为他不断进行的道德呼吁和社会改革提供了灵感和力量来源。在他的一生中,吴始终通过中(尽责)和shu(利他主义)坚持儒家的人生理想,仁(人道)。他认为人是基督教和耶稣的圣灵,因为他的个人发展和对他的使命甚至到死的坚定信心,是人类的理想榜样。他认为,耶稣的教导可以使某些儒家价值观更加实质和实用。尽管吴宗宪利用基督教来支持他的社会改革,但儒家的传统阻止了他提出更具体和具体的中国社会转型议程。儒家改革的主要内容是依靠道德主动性和自愿性,而这在灾难时期的中国最终无济于事。结果,吴的改革对中国人口反应不佳,这受经济混乱,社会变革,政治混乱和军事战争的困扰。

著录项

  • 作者

    Chu, Sin-Jan.;

  • 作者单位

    Boston University.;

  • 授予单位 Boston University.;
  • 学科 History Asia Australia and Oceania.; Religion History of.; Biography.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 1993
  • 页码 255 p.
  • 总页数 255
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界史;宗教史、宗教地理;传记;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:49:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号